О пользе чтения

Мы не будем оригинальны, если скажем вам, что читать – полезно. Это мы знаем с детства. А в наш век телевизоров и телевидения сами же известные медийные лица говорят о том, что тот кто читает, всегда будет руководить теми, кто смотрит телевизор. И многие телеведущие совсем не смотрят телевизор – им некогда.

Что же касается иностранных языков. Полезно ил читать на иностранном языке? ДА!

Когда мы учим иностранный язык, мы овладеваем 4 основными навыками:

  • Чтением
  • Письмом
  • Восприятием речи на слух (аудированием)
  • Говорением

Самым сложным навыком является «говорение», а самым важным «чтение». Потому что 90% информации мы получаем благодаря тому, что мы умеем читать. И чем больше вы читаете, тем больше вы знаете слов. И ещё, читая вы впитываете в себя правила пунктуации и грамматику, и следовательно, вы пишете без ошибок. В классе вы проходите грамматику, например время «Past Simple», потом вы читаете книгу и узнаёте это время, вы видите как оно используется, вы видите это постоянно, потом перестаёте обращать на это внимание, но вы уже вряд ли совершите ошибку, ваш мозг уже хорошо знаком с тем, как использовать конструкцию прошедшего времени.

Существуют различные способы чтения, но с такими деталями вы уже сможете познакомится на уроках в нашем языковом центре L-Bridge. Здесь, как говориться, лучше один раз поприсутствовать на уроке, чем сто раз прочитать. Но сейчас мы поговорим о том, что лучше всего читать, когда вы только начинаете изучать иностранный язык.

Когда только начинаешь читать на иностранном языке, то этот процесс кажется жутко утомительным. Ничего не понятно, вроде переводишь каждое слово, а общий смысл неясен. А преподаватели вообще советуют не «лазить » в словарь, как тут быть?!

Действительно, в словарь лучше лишний раз не заглядывать. Но необходимо читать книги своего уровня. Если вы – студент начинающей группы «Beginner», а читать вы возьмёте Хэмингуэя в оригинале, то возненавидите великого писателя и человека Эрнеста, да и само чтение. Вообще все специализированные европейские издательства (Macmillan, Oxford, Cambridge, Longman) имеют так называемые ридэры («readers»). Это адаптированные книги для чтения для всех уровней от beginner до advanced. Такие ридэры составлены с учётом учебных пособий, по которым вы занимаетесь, с учётом ваших грамматических знаний, а в конце книг имеются специальные упражнения, чтобы вы смогли запомнить новые слова. Книги для чтения имеют разные тематики, вы обязательно найдёте такую книгу, которую вы захотите прочитать. Многие книги на начальных уровня идут с CD диском, чтобы вы смогли и произношение улучшить. Картинки и специальные сноски помогают вам понять смысл, и вам действительно не нужно постоянно искать слова в словаре.

Порой недостаток умений и знаний мы путаем с полнейшей неспособностью. Мы знаем, что любой человек может выучить иностранный язык, и конечно же, любой человек может спокойно читать на нескольких языках. Просто подходить к этому нужно с умом и удовольствием. И если вам захочется читать на иностранном языке, подойдите к своему преподавателю и подберите правильную книгу.

Книги для чтения вы можете приобрести в специализированных магазинах иностранной литературы или подойти к администратору нашего центра.

Читайте с удовольствием!

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены